[openssl/openssl] 512178: Remove perror() usage in library

[Todd Short]

  Branch: refs/heads/master
  Home:   https://github.com/openssl/openssl
  Commit: 5121783b49327767c35ca39623734e586259c9dc
      https://github.com/openssl/openssl/commit/5121783b49327767c35ca39623734e586259c9dc
  Author: Todd Short <tshort at akamai.com>
  Date:   2022-09-09 (Fri, 09 Sep 2022)

  Changed paths:
    M crypto/bio/bss_dgram.c

  Log Message:
  -----------
  Remove perror() usage in library

The dgram code used perror extensively.

Keep the `perror()` in the allocation code; it's used for debugging only.
Keep the `perror()`s in the demos, tests and apps.

Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas at openssl.org>
Reviewed-by: Matt Caswell <matt at openssl.org>
Reviewed-by: Hugo Landau <hlandau at openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/19148)