[openssl/openssl] dee212: Fix test_cms if DSA is not supported

[Steffen Klee]

  Branch: refs/heads/master
  Home:   https://github.com/openssl/openssl
  Commit: dee2129802d9694d72e8745aec2d8bd4577ee4ee
      https://github.com/openssl/openssl/commit/dee2129802d9694d72e8745aec2d8bd4577ee4ee
  Author: Steffen Klee <steffen.klee at gmail.com>
  Date:   2023-09-21 (Thu, 21 Sep 2023)

  Changed paths:
    M test/recipes/80-test_cms.t

  Log Message:
  -----------
  Fix test_cms if DSA is not supported

CLA: trivial

Reviewed-by: Paul Dale <pauli at openssl.org>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas at openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/22150)