[openssl-project] Style guide updates

[Andy Polyakov]

> What else needs to be updated?

Relax requirement that argument names in function definition has to
match function declaration to permit adding 'unused_' prefix prior
unused arguments.